¿Cómo se escribe un artículo sobre los chinos de Malasia?

Extracto de una conversación en inglés.

-Buenos días, ¿tienen información actualizada sobre la situación de las comunidades chinas en Malasia?

-Por supuesto, en nuestra biblioteca hay unos 5000 volúmenes sobre las distintas comunidades chinas en Malasia.

-¿Cómo podría acceder a los fondos?

-Tan sólo tiene que hacerse la tarjeta de la biblioteca y pagar 5 euros.

-Muy bien,espero pasarme en los próximos días.

-Disculpe señor, pero ¿sabe usted mandarín o cantonés? Todo nuestro fondo está en esas lenguas. También hay algunas en Hakka o Hokkien.

- Eh, ¿puede repertírmelo, por favor?

Así comenzó una investigación sobre cómo puñetas poder escribir un artículo sobre las comunidades chinas de Malasia.

Empecé a preguntar a mis amigos chinos malasios sobre si sabían algo de ese tema o dónde podía indagar. Me miraban con cara sorprendida como preguntándose "y a quién demonios le interesa eso". Además la autoridades malasias intentan minimizar la presencia china en Malasia. Aunque luego encuentras el Banco de China en el pleno centro de Kuala Lumpur. O al primer ministro vestido de chino durante el año nuevo chino. Con su angelical cara por toda la ciudad.

Aprovechando una visita a Singapur visité la alucinante Biblioteca Nacional. Qué gozada, cuando entras te dan ganas de llenarte los brazos de libros y empezar a devorarlos. Pero oye, ni uno sobre las comunidades chinas de Malasia minimamente actual.

Así ando. Creo que voy a llamar a un Tele-adivino para que eche las cartas y vea cómo está la actualidad de los chinos en Malasia. Si Reagan consultaba a su astrólogo para tomar decisiones políticas yo no voy a ser menos.

El Templo de los libros.Singapur