Si quereis ver algunos ejemplos del chavacano hablado lo teneis aquí.
Tiene más de 400 años y se habla sobre todo en Filipinas pero para mi sorpresa, he descubierto que también se habla en Malasia. Exactamente en la localidad de Semporna en el este de la provincia de Sabah, ya que esta localidad fue parte de las Filipinas españolas durante el siglo XIX.
¿Y dónde está Semporna? Fácil mirad el mapa y babead con la foto de la isla.
Ya estoy haciendo planes para ir a Semporna.
entérate bien de lo que supone ser residente "chavacano" ;-)
ResponderEliminarMe enteraré, me enteraré.
ResponderEliminarAcaso ¿te quieres convertir en residente, aunque sea chavacano?